Ісаї 22 | Українська Біблія. Сучасний переклад УБТ 2023
1
Пророцтво про Долину Видіння. Що з тобою, що всі твої люди піднялись на дахи?
2
Місто сповнене галасом і метушнею, місто веселощів… Твої полеглі — не від меча полягли, і не в бою загинули.
3
Усі твої можновладці разом повтікали, покидавши луки. Всіх твоїх найхоробріших пов’язали, — поневолили всіх разом, хоч і далеко втекли.
4
Через те я кажу: Не дивіться, як я гірко ридаю з приводу спустошення дочки мого народу, і не намагайтесь мене потішити!
5
Адже це день тривоги, руйнування і замішання від мого Владики, ГОСПОДА Саваота. В Долині Видіння руйнують мури і лунають крики на горі!
6
Елам взяв сагайдак, готує колісниці й мужів-вершників, — Кір витяг щита.
7
І станеться таке, що твої найпрекрасніші долини будуть наповнені колісницями, а верхівці пильнуватимуть перед брамою.
8
Буде знята заслона з Юди. А ти в той день оглядав свою зброю в Домі Лісу.
9
Ти бачив численні проломи в стінах Давидового Міста, — ви взялися збирати воду в Нижньому Ставу.
10
Ви порахували доми в Єрусалимі й руйнуєте деякі з них для укріплення муру.
11
Між двома стінами ви зробили водоймище для води Старого Ставу… Проте на Того, Хто все це вчинив, ви не звернули уваги; не понадіялись на Того, Хто наперед усе визначив.
12
Закликав вас мій Владика, ГОСПОДЬ Саваот, у той день призначити плач і ридання, поголити голови і одягнутися в лахміття веретища.
13
Натомість у вас радість і веселощі, ріжуть телят, вбивають овець, аби їсти м’ясо і пити вино. Будемо їсти і пити, адже завтра помремо!
14
Але ГОСПОДЬ Саваот оголосив до мого слуху, що цей гріх не буде вам прощений, аж доки не помрете. Це слова мого Владики, ГОСПОДА Саваота.
15
І сказав мені мій Владика, ГОСПОДЬ Саваот: Іди і, увійшовши до того урядовця, — начальника над царським домом, — Шевни, запитай:
16
Чого ти тут, хто тобі сприяє, що робиш собі пам’ятник, висікаючи собі гробницю на горі, — склеп у скелі?
17
Оце ГОСПОДЬ Саваот схопить тебе, чоловіче, і жбурне подалі, — підкине тебе й упіймає.
18
Змотавши в міцний клубок, наче м’яч, Він закине тебе до просторої країни. Там ти помреш, разом зі своїми славними колісницями, як ганьба дому твого господаря!
19
Я усуну тебе з твого становища, і прожену з твоєї посади.
20
Станеться так, що в той же день Я покличу Мого слугу Еліякима, сина Хілкії,
21
одягну його у твої шати і підпережу його твоїм поясом. Твою владу передам у його руки, і буде він як батько для мешканців Єрусалима та для нащадків Юди.
22
І покладу йому на плече ключ від Давидового Дому. Що він відкриє, того ніхто не закриє, і що він закриє, — не відкриє ніхто.
23
Я заб’ю його, наче цвях, у надійне місце, і стане він вінком слави для дому свого батька.
24
І на ньому триматиметься уся слава його роду, — нащадки та їхні паростки, — від найдрібнішого посуду і мисок, до найбільшого глека.
25
Але настане день, — каже ГОСПОДЬ Саваот, — похитнеться цвях, забитий у надійне місце; він зламається і впаде, а весь тягар, що висів на ньому, буде знищений, бо так сказав ГОСПОДЬ!
