Притчі 25 | Українська Біблія. Сучасний переклад УБТ 2023

1: І це також притчі Соломона, зібрані й записані мужами юдейського царя Єзекії.
2: Слава Божа — утаємничити слово, а слава царів — досліджувати слово.
3: Висота небес, глибини землі, й серця царів недослідимі.
4: Якщо від срібла відділити жужелицю, то ювелір з нього виготовить посуд, —
5: так само, якщо усунути з оточення царя нечестивців, то його трон зміцниться справедливістю.
6: Не величайся перед царем, і не ставай на місці можновладців,
7: тому що краще, коли тобі скажуть: Підіймись вище! — ніж мали би тебе принизити в присутності вельможі, якого ти знаєш.
8: Не спіши судитись, бо що робитимеш, коли наприкінці твій ближній осоромить тебе?
9: Залагодь свою справу з ближнім твоїм, і чужої таємниці не відкривай,
10: аби той, хто почує, не докорив тобі, бо після того твоя ганьба не відступить від тебе.
11: Слово, сказане у відповідний час, — як золоте яблучко в срібній оправі.
12: Мудрий викривач для уважного вуха, — як золота сережка та прикраса з чистого золота.
13: Гідний довіри вісник для того, хто його посилає, — як снігова прохолода в час жнив, оскільки він підкріплює душу свого пана.
14: Що хмари і вітер без дощу, те й людина, яка обіцяє подарунки, яких не дає.
15: Терпінням і лагідністю можна переконати навіть правителя, бо м’який язик ламає навіть кістку.
16: Ти знайшов мед? Їж його в міру, аби, переситившись, ти не виригнув його.
17: Не заходь часто у дім свого друга, аби ти йому не набрид, і щоб він не зненавидів тебе.
18: Що молот, меч і гостра стріла, те саме й людина, яка фальшиво свідчить проти свого ближнього.
19: Що гнилий зуб, або вивихнута нога, те — надія на зрадливого в день лихоліття.
20: Як роздягнутись у морозний день, чи капнути оцтом на рану, так співати пісні засмученому серцю.
21: Якщо твій ворог голодний, нагодуй його хлібом, якщо він спрагнений, дай йому води,
22: адже так ти сиплеш йому на голову жаристе вугілля, і ГОСПОДЬ винагородить тебе.
23: Північний вітер приносить дощ, а потаємна мова — сердите обличчя.
24: Краще жити в кутку на горищі, ніж зі сварливою жінкою в просторому домі.
25: Що холодна вода для спрагненої людини, те добра звістка з далекого краю.
26: Що скаламучена криниця чи зіпсуте джерело, те — праведний, який відступає перед нечестивим.
27: Як не корисно їсти багато меду, так домагання для себе слави — не є славою.
28: Людина, яка не володіє собою, подібна до зруйнованого міста без муру.