Псалми 139 | Українська Біблія. Сучасний переклад УБТ 2023

1
Диригентові. Псалом Давида. ГОСПОДИ, Ти мене випробував і знаєш.
2
Ти відаєш, коли я сідаю і коли встаю, — Ти заздалегідь знаєш думки мої.
3
Ти визначаєш мою дорогу і мій відпочинок, — Тобі відомі всі мої стежки.
4
Бо, ще нема слова на моєму язику, а Ти, Господи, вже все знаєш.
5
Ти оточуєш мене спереду і ззаду, кладеш на мене Свою руку.
6
Дивовижне для мене Твоє відання! Воно вище мого розуміння, і я не спроможний осягнути його!
7
Куди піду від Твого Духа і куди втечу від Твого обличчя?
8
Якщо б я піднявся на небо, — Ти там. Зійшов би я в шеол, — і там Ти.
9
Якби я полетів на крилах зірниці й поселився на краю моря, —
10
то й там Твоя рука попровадила б мене, — Твоя правиця підтримала б мене.
11
А коли б я сказав: Ось темрява вкриє мене, і замість світла хай ніч огорне мене.
12
Але й темрява не темна для Тебе, і ніч така ж світла, як день, — темрява стала би світлом.
13
Ти створив мої нутрощі, сформував мене в лоні моєї матері.
14
Я славлю Тебе за те, що Ти так дивовижно і пречудово створив мене! Дивовижні всі Твої вчинки, і моя душа це дуже добре усвідомлює.
15
Не була прихована від Тебе жодна моя кісточка, хоч я створювався у тайні, коли в земних глибинах уміло формувалося моє єство.
16
Мій зародок бачили очі Твої, і в книзі Твоїй були записані всі майбутні дні, коли ще жодного з них не було.
17
Якими ж дорогоцінними стали для мене, Боже, Твої задуми, і як їх невимовно багато!
18
Якби я захотів їх порахувати, то їх було б більше, ніж піску! Я прокидаюся і, як раніше, все ще з Тобою.
19
О, якби Ти, Боже, знищив нечестивого і відвернув від мене кровожерливих людей!
20
Адже вони зрадливо говорять про Тебе, — вороги Твої зловживають Твоїм Іменем.
21
Хіба я, ГОСПОДИ, не повинен ненавидіти тих, котрі Тебе ненавидять, і гидувати тими, котрі повстають проти Тебе?
22
Ненавиджу їх усією душею, — вони стали моїми ворогами!
23
Досліди мене, Боже, і пізнай моє серце. Випробуй мене і пізнай мої думки! —
24
подивись, чи не йду я згубною дорогою, і скеруй мене на шлях вічності.