Второзаконня 17 | Українська Біблія. Сучасний переклад УБТ 2023
1
Не будеш приносити у жертву ГОСПОДУ, твоєму Богові, теля чи вівцю з якоюсь вадою, або з будь-яким фізичним недоліком, оскільки це огидне для ГОСПОДА, твого Бога.
2
Якщо в якомусь із твоїх поселень, які ГОСПОДЬ, твій Бог, дає тобі, серед вас знайдеться чоловік чи жінка, які вчинять якесь зло перед ГОСПОДОМ, твоїм Богом, порушивши Його Заповіт,
3
і почнуть служити іншим богам, поклоняючись їм, зокрема, сонцю, місяцю, чи взагалі усій небесній армаді, що Я заборонив,
4
і тобі про це буде сповіщено, ти вислухаєш і пильно розслідуєш. Якщо ці слова були правдиві, й буде доведено, що ця гидота відбулася в Ізраїлі,
5
то виведеш того чоловіка чи ту жінку, котрі учинили цю негідну річ, за ворота поселення, і поб’єш камінням того чоловіка чи ту жінку до смерті.
6
Лише на підставі свідчень двох свідків чи трьох свідків можна покарати на смерть. Не можна покарати на смерть за свідченням одного свідка.
7
Під час його страти свідки мають першими підняти проти нього свою руку, а вже після них — руки всього народу. Так викорінюватимеш зло з-поміж себе.
8
Якщо якась справа на суді виявиться для тебе непосильною через суперечливість між кровопролиттям випадковим і кровопролиттям умисним, між позовом правомочним та позовом безпідставним, між нанесенням справжніх ушкоджень та нанесенням вигаданих ушкоджень, або через якісь інші суперечливі справи в твоїх поселеннях, то встанеш і підеш на місце, яке ГОСПОДЬ, твій Бог, обере.
9
Прийдеш до священиків-левітів і до судді, який буде на той час, і представиш справу. Вони й оголосять тобі вирок згідно з законом.
10
Тоді ти вчиниш згідно з вироком, який буде тобі оголошено на тому місці, яке ГОСПОДЬ обере. Пильнуй, аби було виконано все так, як тебе буде навчено.
11
Ти учиниш згідно з повчанням, викладеним тобі, та законом, на який тобі вкажуть. Не відхилишся від вироку, який тобі оголосять, ні праворуч, ні ліворуч.
12
А якщо людина у своїй зухвалості не послухається священика, який виконує священнодійство там перед ГОСПОДОМ, твоїм Богом, чи судді, то таку людину покарають смертю. Так будеш викорінювати зло в Ізраїлі.
13
Почувши про це, весь народ боятиметься, і більше не буде поводитися зухвало.
14
Коли ти ввійдеш у край, який ГОСПОДЬ, твій Бог, дає тобі, і, заволодівши ним, оселишся в ньому та скажеш: Поставлю я над собою царя, як інші народи, які навколо мене,
15
то можеш поставити над собою царя, якого обере ГОСПОДЬ, твій Бог. Поставиш над собою царя з-посеред своїх братів. Не можна ставити над собою чоловіка-чужинця, котрий не є твоїм братом.
16
Тільки нехай він не заводить собі багато коней і не повертає народ у Єгипет, щоби таким чином примножити собі коней, адже ГОСПОДЬ сказав вам: Більше ніколи не повертайся на ту дорогу!
17
Нехай він також не заводить собі багато дружин, аби його серце не стало розбещеним, і не нагромаджує в себе надмірно срібла й золота.
18
А коли він сяде на своїм царськім престолі, то нехай перепише собі в книгу цей Закон, що зберігається у священиків, нащадків Левія.
19
Нехай ця книга буде перед ним, й він читатиме її в усі дні свого життя, навчаючись шанувати ГОСПОДА, свого Бога, дотримуючись усіх слів цього Закону і цих постанов й виконуючи їх.
20
Його серце не повинно підноситись над своїми братами, і щоб він не відступав від Заповідей ні праворуч, ні ліворуч. Тоді він довго житиме і царюватиме в Ізраїлі — як він, так і його нащадки.
