Ісаї 33 | Українська Біблія. Сучасний переклад УБТ 2023
1
Горе тобі, спустошувачу, якого ще не спустошено, і зраднику, з яким ще не повелися віроломно. Щойно закінчиш спустошувати інших, ти будеш спустошений сам; як тільки перестанеш зраджувати, з тобою вчинять віроломно.
2
ГОСПОДИ, помилуй нас! Ми на Тебе покладаємось! Будь нашою силою з самого ранку, — нашим спасінням у час недолі.
3
Від Твого потужного голосу втікають народи, — коли Ти піднімаєшся, розпорошуються племена.
4
А вашу здобич збиратимуть, як збирає, поїдаючи, гусінь, — накинуться на неї, як накидається сарана.
5
Величний ГОСПОДЬ, Котрий перебуває на висотах! Він сповнив Сіон правосуддям і праведністю.
6
Тоді настануть для тебе безпечні часи — багатство спасіння, мудрості й пізнання, а ГОСПОДНІЙ страх стане Його скарбом для тебе.
7
Ось їхні (Арієла) хоробрі ридають на вулицях, — посли миру гірко плачуть.
8
Адже їхні дороги опустіли, — немає тих, котрі ними подорожували б. Заповіт зламаний, міста зневажені, а людина нічого не значить.
9
Сумує і в’яне земля, осоромлений Ліван, Саронська долина стала пустелею, опадає листя Башану і Кармелю…
10
Тепер повстану, — говорить ГОСПОДЬ, — нині прославлюся, тепер звеличуся!
11
Ви завагітніли сіном, а народите солому; ваше дихання — вогонь, який вас і пожере.
12
Народи уподібняться до гашеного вапна, до вирваної тернини, яка чекає на спалення у вогні.
13
Послухайте, всі далекі, що Я зробив, — визнайте, близькі, силу Мою!
14
Злякалися грішники на Сіоні, — жах охопив нечестивих. Хто з нас може перебувати поряд з пожираючим вогнем? Хто з нас спроможний встояти біля вічного полум’я?
15
Той, хто живе праведно, і щирий у своїх словах, — хто цурається неправедного прибутку (здирства), стримує руки, щоб не брати хабара; хто закриває свої вуха, щоб не чути про кровопролиття, й заплющує свої очі, щоб не дивитися на зло.
16
Такий житиме на висотах, — неприступні скелі будуть його захистом. Його хліб буде даний йому, і води в нього не забракне.
17
Твої очі побачать Царя в усій Його красі, — дивитимуться на простори землі.
18
Твоє серце буде лише згадувати про минулі страхіття: Де ті, що рахували? Де ті, що важили? Де той, що перераховував вежі?
19
Не побачиш більше зухвалого народу, — людей з глухим голосом, мову яких годі й зрозуміти, оскільки бурмочуть дивною, важкою для сприйняття мовою.
20
Подивись на Сіон, — місто наших урочистих зібрань! Твої очі побачать Єрусалим, — мирну оселю, непорушний намет, кілки якого ніколи не вирвуть, а його шнури ніколи не порвуться.
21
Адже там з нами наш величний ГОСПОДЬ; там — місце рік та широких водних каналів. Ними не пройдуть жодні веслові човни, — не пропливуть і великі кораблі.
22
ГОСПОДЬ — наш Суддя, ГОСПОДЬ — наш Законодавець, ГОСПОДЬ — наш Цар, Котрий і врятує нас!
23
Хоча й обвисли ваші шнури й не можуть міцно утримувати в своїх основах свої щогли, — через що не натягуються вітрила, але ви розділите велику здобич, і навіть каліки братимуть здобич.
24
І ніхто з мешканців не скаже: Я хворий! Людям, котрі живуть там, будуть прощені гріхи.
