Ісаї 48 | Українська Біблія. Сучасний переклад УБТ 2023
1
Послухайте це, нащадки Якова, — ви, котрі названі ім’ям Ізраїля, і походите з Юдиного джерела, — ви, котрі присягаєтесь Іменем ГОСПОДА, і прикликаєте Бога Ізраїлевого, проте не вірні й не щирі.
2
Адже ви про себе кажете, що ви зі святого міста і покладаєтесь на Бога Ізраїлевого, Ім’я Якого ГОСПОДЬ Саваот!
3
Про минуле Я провіщав наперед, і це виходило з Моїх уст, — Я його сповіщав і воно негайно здійснювалось, ставало відомою подією (явищем)!
4
Адже Я знав, що ти впертий, і твоя шия, як із залізних м’язів, а твоє чоло — з міді.
5
Тому Я і провіщав тобі наперед, — раніше ніж це станеться, — Я повідомляв тобі, аби ти потім не сказав: Це зробив мій ідол, — так сповістили мої різьблені і мої литі божки.
6
Подивіться ж тепер на те, що ви раніше чули. Невже не хочете визнати? Тепер Я оголошую тобі нове, що було таємницею, і чого ти досі не знав, —
7
що здійснюється тепер, а не колись, — про що до сьогодні ти не чув і не можеш сказати: Я про це знав!
8
Так, ти про це не чув, і не знаєш, — твоє вухо раніше не було відкрите, — адже Я знаю, що ти дуже зрадливий і вже від лона матері тебе звуть відступником.
9
Заради Свого Імені Я стримував свій гнів, і задля Своєї слави Я зволікав відносно тебе, щоб не знищити тебе.
10
Ось Я перетопив тебе, але не як срібло, — Я випробував тебе в горнилі страждань.
11
Лише заради Себе, — задля Самого Себе з тобою Я це роблю, — адже Моє Ім’я було б зневажене. Я не поступлюсь Своєю славою нікому іншому!
12
Послухай мене, Якове, — покликаний Мною Ізраїлю! Я є перший, і також Я — останній!
13
Адже це Моя рука заклала основи землі, і Моя правиця розпростерла небеса, — Я їх покличу, — і вони стануть разом,
14
Зберіться ви всі й послухайте! Хто з них це провістив? ГОСПОДЬ полюбив його (Кіра), і він виконає Його волю щодо Вавилону, явить Його силу над халдеями.
15
Це Я провістив, — каже Господь, — Я його покликав і Я його припровадив і учинив, щоб йому щастило в дорозі.
16
Наблизьтесь до Мене і послухайте ось що: Від самого початку Я ні з чого не робив таємниці. Ще поки щось відбувалось, Я там був. І тепер мій Владика ГОСПОДЬ посилає мене і Свого Духа.
17
Ось що говорить ГОСПОДЬ, твій Викупитель, Святий Ізраїлів: Я — ГОСПОДЬ, твій Бог, Котрий навчає тебе корисному, Котрий провадить тебе дорогою, якою потрібно ходити.
18
О, якби ти вважав на Мої Заповіді, тоді твій мир був би, як ріка, а твоя справедливість, — як морські хвилі.
19
Твоє потомство було би численним, як пісок, твої нащадки — як його піщинки. Твоє ім’я не було би знищене, і не щезло би переді Мною.
20
Виходьте з Вавилону, втікайте від халдеїв! Голосно й радісно проголосіть, сповіщайте про це! Проголосіть про це по всіх краях землі! Говоріть: ГОСПОДЬ викупив Свого слугу Якова!
21
Вони не відчували спраги, коли Він провадив їх пустелею, — Він учинив так, що вода потекла з каменя, — розколов скелю, і ринули води.
