Йони 2 | Українська Біблія. Сучасний переклад УБТ 2023

1

ГОСПОДЬ приготував велику рибу, щоб вона проковтнула Йону. У череві риби Йона пробув три дні й три ночі.

2

І молився Йона у череві риби до ГОСПОДА, свого Бога,

3

промовляючи: У скруті моїй заволав я до ГОСПОДА, і Він мені відповів! З глибини шеолу я кричав, і Ти почув мій голос.

4

Ти мене кинув у безодню, в саме серце моря, і води мене огорнули. Всі Твої грізні буруни (цунамі) й Твої хвилі прокотились наді мною.

5

І я подумав: Я вигнаний з-перед Твоїх очей. Як же я зможу знову побачити Твій святий Храм?

6

Води оточили мене, і я ледве живий, — навколо мене вирує пучина, і морська рослинність обвиває мою голову.

7

Я зійшов до основ гір, земля своїми засувами замкнула мене навіки, але Ти, ГОСПОДИ, мій Боже, живим підіймеш мене з прірви.

8

Коли завмирало в мені моє життя, я згадував ГОСПОДА, і моя молитва до Тебе піднімалась, — до святого Твого Храму.

9

Хто вшановує оманливих нікчемних ідолів, той зневажає Милосердного Бога.

10

Я ж прагну принести Тобі жертву голосного хваління, і всі свої молитовні обітниці я виконаю! Від ГОСПОДА спасіння!

11

Тоді ГОСПОДЬ наказав рибі, і та вивергнула Йону на суходіл.

---